На шильдику двигуна — десяток скорочень: IM B35, IP55, IC 411, Cl. F, S1, IE3. Кожне означає окремий параметр, і помилка в будь-якому з них дає двигун, який не стає на фундамент, перегрівається або не проходить за умовами експлуатації. Нижче — що означає кожен код, як знайти його на шильдику і як описати двигун так, щоб підібрати європейський аналог без зайвих уточнень.

Що написано на шильдику

Візьмемо типовий асинхронний двигун і розберемо один запис по частинах:

132Mгабарит4полюси7,5кВтIM B35монтажIP55захистIC 411охолодженняFізоляціяS1режим
Основні поля шильдика асинхронного двигуна
ПолеПрикладЩо означає
Габарит132MВисота осі обертання 132 мм, M — середня довжина станини (S — коротка, L — довга). Від довжини залежить відстань між отворами лап.
Полюси / швидкість4 · 1455 хв⁻¹Чотири полюси — синхронна швидкість 1500 хв⁻¹ при 50 Гц; номінальна нижча на величину ковзання.
Потужність7,5 кВтНомінальна потужність на валу, а не споживана з мережі.
Напруга і з’єднання400 В Δ / 690 В YОбмотки в трикутник на 400 В або в зірку на 690 В. Вказуйте напругу вашої мережі.
МонтажIM B35Лапи і фланець, вал горизонтально (розділ «Монтаж»).
ЗахистIP55Пил і струмені води (розділ про IP).
ОхолодженняIC 411Закритий двигун із вентилятором на валу.
ІзоляціяCl. FКлас нагрівостійкості обмотки 155 °C.
РежимS1Безперервна робота з постійним навантаженням.
Клас ефективностіIE3Високий клас ККД за IEC 60034-30-1.

Монтаж: код IM за IEC 60034-7

Код IM відповідає на два питання: чи є лапи і фланець та як розташований вал — горизонтально (літера B) чи вертикально (V). Записують його двома способами: буквено-цифровим (IM B3) і чотиризначним цифровим (IM 1001). На шильдиках зустрічаються обидва, тому в таблиці вони поруч.

IM B3 · 1001IM B5 · 3001IM B35 · 2001IM B14 · 3601IM V1 · 3011IM V3 · 3031
Рис. 1. Основні виконання за способом монтажу (вид збоку, вал праворуч або вниз/вгору). Біля кожної схеми — позначення за двома системами IEC 60034-7.
Основні виконання за IEC 60034-7
КодЦифровий кодЩо це
IM B31001на лапах, вал горизонтально, лапи внизу
IM B53001без лап, великий фланець FF із наскрізними отворами
IM B352001лапи і великий фланець FF
IM B143601без лап, малий фланець FT із різьбовими отворами
IM B342101лапи і малий фланець FT
IM V13011великий фланець, вал униз
IM V33031великий фланець, вал угору
IM V51011лапи, кріплення до стіни, вал униз
IM V61031лапи, кріплення до стіни, вал угору
IM V183611малий фланець, вал униз
IM V193631малий фланець, вал угору

У паспортах двигунів зі СНД трапляються коди за ГОСТ 2479 — IM1081, IM2081, IM3081, IM3681. Відповідність така: IM1081 — B3, IM2081 — B35, IM3081 — B5, IM3681 — B14.

Положення має значення Двигун у виконанні B3 не можна просто поставити вертикально: підшипники, мастило і захист від води розраховані на конкретне положення вала. Вертикальні виконання (V1, V3 та інші) замовляють окремо, із зазначенням коду.

Габарит, вал і фланці

Габарит — це висота осі обертання над опорною площиною в міліметрах (132 мм у двигуні 132M). Разом із літерою довжини (S, M, L) він визначає відстань між отворами лап, а за стандартом IEC 60072 — ще й діаметр і довжину вала та розмір фланця. Тому двигун того самого габариту й довжини в Європі стає на ті самі лапи, що й двигун АИР того самого габариту.

HEDBB — відстань між осями отворів лап уздовж валаH — висота осі обертання над опорною площиноюE — довжина виступної частини валаD — діаметр вала
Рис. 2. Установчі розміри двигуна на лапах: H, D, E, B.
Типові розміри двигунів: габарит, вал і фланці
Габарит H, ммДіаметр вала D, ммФланець FF (B5)Фланець FT (B14)
7114FF130FT85
8019FF165FT100
9024FF165FT115
100 / 11228FF215FT130
13238FF265FT165
16042FF300—
18048FF300—

Це типові значення для поширених виконань; точні розміри перевіряйте за каталожним листом. Для двигунів на лапах мають збігатися H, відстані між отворами A і B, діаметр D і довжина E вала; для фланцевих — діаметр центрування, відстань між отворами і діаметр вала.

Ступінь захисту IP і ударостійкість IK

Після літер IP стоять дві цифри. Перша (0–6) — захист від твердих тіл і пилу, друга (0–9) — від води. Що найчастіше трапляється на двигунах:

Поширені ступені захисту двигунів
КодТверді тілаВода
IP23предмети понад 12 ммкраплі під кутом до 60° (відкритий двигун)
IP54пил частковобризки з будь-якого напрямку
IP55пил частковострумені води
IP56пил частковопотужні струмені
IP65пилонепроникнийструмені води
IP66пилонепроникнийпотужні струмені

Стандартне виконання сучасних двигунів — IP55. Для мийки під тиском або запиленого цеху береться IP65–IP66. Ударостійкість IK (IEC 62262) на двигунах вказують рідко. Стандартні умови за IEC 60034-1: температура навколишнього середовища до 40 °C, висота до 1000 м над рівнем моря. У спеку або в горах потужність двигуна знижують, тому в запиті вказуйте реальні умови.

Охолодження: код IC

Код за IEC 60034-6 описує спосіб відведення тепла. Ті, що трапляються найчастіше:

Основні способи охолодження
КодСпосіб охолодження
IC 01відкритий двигун, власна вентиляція
IC 06відкритий двигун, окремий вентилятор із власним приводом
IC 410закритий, без вентилятора, тепло відводить станина
IC 411закритий, вентилятор на валу (найпоширеніший)
IC 416закритий, окремий вентилятор із власним приводом
IC 81Wзакритий, водяна сорочка
Двигун під перетворювачем частоти На малих обертах вентилятор на валу охолоджує слабо. Якщо двигун працює від перетворювача з великим навантаженням на низькій швидкості, замовляйте IC 416 (окремий вентилятор) або знижуйте навантаження.

Ізоляція, режим роботи і клас ККД

Клас ізоляції показує, яку температуру витримує обмотка, а не те, до якої вона нагрівається в роботі.

Класи нагрівостійкості ізоляції
КласГранична температураДопустиме перевищення при 40 °C
B130 °C80 K
F155 °C105 K
H180 °C125 K

У європейських двигунів звичайна комбінація — ізоляція класу F із нагрівом за класом B: це дає запас по температурі та ресурсу.

Режим роботи S1–S10 за IEC 60034-1 — це характер навантаження в часі. Помилка в режимі — одна з найчастіших причин перегріву.

Режими роботи
РежимХарактер навантаження
S1безперервний, навантаження постійне
S2короткочасний (10, 30, 60, 90 хв), далі двигун охолоджується
S3повторно-короткочасний, пуски не впливають на нагрів; задають відносну тривалість вмикання (ПВ)
S4–S5повторно-короткочасний із частими пусками, у S5 ще й електричне гальмування
S6–S8безперервний із періодичним навантаженням, пусками й гальмуванням
S9–S10змінне або дискретне навантаження

Клас ефективності IE1–IE4 (IEC 60034-30-1) — ККД двигуна. Для нових двигунів у ЄС вимагається IE3 і вище, тому європейський аналог зазвичай має вищий ККД, ніж старий двигун із паспортом СНД.

Двигуни постійного струму

У двигуні постійного струму додатково важлива схема збудження: від неї залежить, як двигун поводиться під навантаженням і як регулюється швидкість.

M+−A1A2F1F2НезалежнеM+−A1A2E1E2ПаралельнеM+−D1D2A1A2ПослідовнеM+−A1A2D1D2E1E2Змішане
Рис. 3. Схеми з’єднання та маркування виводів за IEC 60034-8: A — якір, D — послідовне збудження, E — паралельне, F — незалежне.
Схеми збудження двигунів постійного струму
ЗбудженняВиводиОсобливості
НезалежнеA1–A2, F1–F2обмотка збудження живиться окремо; швидкість стабільна, регулюється напругою якоря або струмом збудження
ПаралельнеA1–A2, E1–E2збудження паралельно якорю; жорстка характеристика, прості приводи верстатів і вентиляторів
ПослідовнеA1–A2, D1–D2збудження послідовно з якорем; великий пусковий момент (тяга, підйомники), без навантаження розганяється, тому працювати вхолосту не можна
ЗмішанеA, D, Eпоєднання паралельної і послідовної обмоток; компроміс між моментом і стабільністю швидкості

Маркування виводів за IEC 60034-8: A — якір, B — додаткові полюси, C — компенсаційна обмотка, D — послідовне збудження, E — паралельне, F — незалежне. Двигуни постійного струму найчастіше мають примусове охолодження (IC 06 або IC 416), а датчик швидкості (тахогенератор, енкодер) — окремою позицією.

Позначення зі СНД і європейський еквівалент

Скорочення зі старих паспортів мають прямі відповідники в IEC.

Відповідність позначень СНД та IEC
У паспортіЩо означаєЯк це називається в IEC
АИР100L4, 4А, 5Аасинхронна серія з габаритами за IECгабарит 100L, 4 полюси, ті самі установчі розміри
IM1081, IM2081, IM3081виконання за ГОСТ 2479IM B3, B35, B5
У2, У3, УХЛ4кліматичне виконанняумови за IEC 60034-1: температура і висота; захист задається через IP
ПВ 40 %відносна тривалість вмиканнярежим S3 із 40 % навантаження в циклі
380 Внапруга мережі400 В ±10 % — напруга європейських двигунів; перевіряйте паспорт
2П, 4П, ПБСдвигуни постійного струмудвигуни постійного струму IEC із тією самою висотою осі й схемою збудження

Що вказати в запиті на двигун

Щоб постачальник підібрав аналог без зайвих уточнень, зберіть ці дані з шильдика або паспорта:

  1. Потужність, кВт, і кількість полюсів або номінальна швидкість.
  2. Напруга, частота, схема з’єднання обмоток.
  3. Габарит із літерою довжини (наприклад, 132M) або старе позначення серії.
  4. Виконання за монтажем: IM B3, B5, B35, V1 тощо, і положення вала.
  5. Вал: діаметр і довжина, наявність шпонки; фланець, якщо він є.
  6. Ступінь захисту IP, спосіб охолодження IC, висота над рівнем моря і температура середовища.
  7. Режим роботи S і спосіб живлення: мережа чи перетворювач частоти.
  8. Додатково: термозахист (PTC, PT100), обігрів, енкодер, гальмо, вибухозахист (окрема тема).
  9. Фото шильдика: з нього можна відновити більшість параметрів.

Де підібрати

Двигуни зі складу й під замовлення — у розділі «Електродвигуни»; низьковольтні двигуни й приводи — на сайті ukrsk.com.ua. Про вибір замінника для іншого обладнання — у статтях «Як прочитати позначення ТМГ, ТСЗ, ТДН» і про постачання обладнання з ЄС.

Коди й класи наведено за стандартами серії IEC 60034 і IEC 60072. Точні значення для конкретного двигуна визначає його каталожний лист.

Обговорити проєкт

Розкажіть про свою задачу. Ми допоможемо знайти правильний напрям і підготувати наступний крок.